Госсекретарь США Марко Рубио. Архивное фото
Госсекретарь США Марко Рубио перешел на испанский, обращаясь к лидерам стран Латинской Америки во Флориде.
Сначала Рубио спросил разрешения у президента США Дональда Трампа. Тот возражать не стал.
«Думаю, я хороший переводчик. Вы сейчас это узнаете», – сказал Рубио.
«Мы хотим быть вашими партнерами в развитии ваших стран, вашей экономики и вашей безопасности. Я искренне благодарю вас за то, что вы сегодня с нами. Да благословит бог все эти страны», – произнес Рубио на испанском.
После речи Рубио на испанском слово вновь взял Трамп.
«Он лучше говорит по-испански или по-английски? Думаю, по-испански лучше. Отлично. Пит (шеф Пентагона Пит Хегсет — ред.), пожалуйста», – продолжил Трамп.
Вышедший на трибуну Хегсет сходу заявил: «господин президент, я говорю только по-американски».
Трамп в прошлом году подписал указ о признании английского языка государственным.